とりあえず皆様お疲れ様でした。早速ですが、期末の平均点と一部から要望のあった各クラス最高点は以下の通りです。

月2 平均 67 中央 70 最高95 （農）
月3 平均 64 中央 66 最高97（経）
金2 平均 60 中央 66 最高92 (ポニョ)
金3 平均 73 中央 77 最高 95 (工)

各大問の雑感

大問1: 点過去・線過去の使い分け、活用を問う問題。みんなここで失点しすぎ。結構たっぷりこのテーマで出題すると予告したと思うんだが……

大問2: 未来・過去未来、その完了形の使い分けを問う問題。この辺の時制の使い分けはまあ理解できてそうな感じはあるが、sería las cuatro de la mañana. というミスが多かったのはもったいなかった。時間表現では二時以降、ser は複数形になるのでしたよね。

大問3: 関係詞の問題。ここはよくできてた。las chicas a quienes… みたいな捻ったやつも結構できてました。

大問4, 5, 6: それぞれ比較級、直接話法・間接話法、直説法と接続法の使い分けを問う問題でしたが、この辺もすごく出来が良かった。

大問7: 記述問題。直説法、ね。直接法という用語は存在しません。

全体的に、点過去・線過去に足引っ張られた人が多かったという印象です。中間以降にやった範囲は概ね良好でした。まあ、スペイン語の文法で一番難しいところですかね、点過去線過去。

何度も言ってますが、結構スパルタンなカリキュラムで、ほぼ手加減のないテストをやっている中、全体的に「よくやっとる」と言っていいかと思います。お疲れさんでした。ちなみに、よそのクラスでは 100 点とった猛者がいたとのこと。すばらしい。

高い評価が来た人たちはその調子で頑張ってください。スペイン語のいい感じの基礎は出来たと思います。

一方、答案を見るに、「頑張ったけどテストがあまりできなかった」という人が一定数いる気がします。そういう人たちには「ぼく、私はあまり語学向いてないんだ……」と決めつけないでもらいたいなと思います。特に後期の期末となると、テストの難易度が高いので、ちょっと準備のポイントがずれてたり、勘違いがあるとガタガタっと失点するようになっています。また、本職の教え方がハマってないみたいなケースもあり得るでしょう。外国語だったり、それに紐づけされている文化だったりには一生かけて楽しめる奥深さがあるので、たかだかテストができなかっただけで切ってしまうのはもったいないです。この手加減の少ないカリキュラムで努力できたというだけで、一つ成功してるので、細く長くスペイン語と付き合っていただければ嬉しく思います。きっかけ一つで急激にできるようになることもあるしね。スペイン語のことも本職のことも嫌いにならないでください、と言いたい。

まあ、ともかく、終わりましたね。お疲れ様。一年生の語学って、基礎固めみたいなもので、楽しくなるのはこれからです。上級生科目をとる人もとらない人も、人生にスペイン語要素のあるものをちょこちょこ取り入れていっておくれよな。

↓今年度のエンディングテーマ