コルドバ先生からコスタリカ記事をご寄稿いただきました。今回のテーマは季節と気候。本職も興味深く読ませていただきました。例によってかなり平易なスペイン語で書かれていますので、一年生も辞書使いながらなら読めると思います。¡Suerte!
¡Hola! ¿Cómo están?
Hace mucho calor, ¿verdad? Pero, pronto va a venir el otoño. A mí me gusta mucho el otoño porque es muy fresco.
Hoy les quiero hablar un poco sobre las estaciones en Costa Rica. Nosotros no tenemos cuatro estaciones como primavera, verano, otoño e invierno. Por eso, muchos de los costarricenses nunca han visto la nieve.
¿Cómo?, ¿entonces qué hay?
Pues, como como Costa Rica es una región tropical tenemos solamente dos estaciones: estación seca y estación lluviosa*.
La estación seca es de diciembre a mayo y la estación lluviosa desde mayo a noviembre.
En la estación lluviosa, llueve mucho, pero no llueve todos los días. No es tan húmedo como Japón.
Casi todo el año la temperatura es entre 22 y 27 grados centígrados. El momento más frío del año es 12 grados. Por eso casi nunca usamos ropa de invierno, apenas tenemos bufandas. Siempre hay más o menos 12 horas de luz del sol por día. Así que podemos hacer muchos deportes, como fútbol y surf.
Costa Rica está entre el Océano Pacífico y el Océano Atlántico* y tiene muchos pequeños climas. En la zona norte, tenemos un clima muy seco.
En la zona del mar Caribe tenemos junglas y bosques húmedos.
En un siguiente blog voy a hablar más sobre mi país.
Además, si tienen tiempo vean este video sobre Costa Rica: https://www.youtube.com/watch?v=QfU1oRed6gQ&t=26s
¡Adelante y sigan estudiando español!
Vocabulario:
Región tropical: 熱帯地域
Estación seca: 乾季
Estación lluviosa: 雨季
Océano Pacífico: 太平洋
Océano Atlántico: 大西洋